Keine exakte Übersetzung gefunden für قطاع الاستدامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قطاع الاستدامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sectoral support and environmental sustainability
    الدعم القطاعي والاستدامة البيئية
  • His delegation fully endorsed chapter III of the Annual Report, which dealt with sectoral support and environmental sustainability.
    وأعرب عن تأييد وفده التام للفصل الثالث من التقرير السنوي، الذي يتناول الدعم القطاعي والاستدامة البيئية.
  • Mr. D'AMBROSIO (Managing Director, Sectoral Support and Environmental Sustainability Division) observed that there was a great deal of support for UNIDO cooperation with GEF.
    السيد دامبروزو (مدير إداري، شعبة الدعم القطاعي والاستدامة البيئية): لاحظ أن تعاون اليونيدو مع مرفق البيئة يتلقى دعماً واسعاً.
  • With regard to sectoral support and environmental sustainability, the Group noted with interest UNIDO's efforts to upgrade technical skills in agro-industries, environment policies, cleaner production, pollution control and waste management.
    وبالنسبة للدعم القطاعي والاستدامة البيئية، ذكر أن المجموعة تلاحظ باهتمام جهود اليونيدو لترقية المهارات التقنية في مجالات الصناعات الزراعية والسياسات البيئية والإنتاج الأنظف ومكافحة التلوث وإدارة النفايات.
  • Mr. D'AMBROSIO (Managing Director, Sectoral Support and Environmental Sustainability Division) thanked Member States for their expressions of support for UNIDO's environment-related programmes.
    السيد دامبروسيو (المدير الإداري لشعبة الدعم القطاعي والاستدامة البيئية): شكر الدول الأعضاء على ما عبرت عنه من دعم لبرامج اليونيدو المتعلقة بالبيئة.
  • The two areas of sectoral sustainability indicators that were common to the remaining four regions were sustainable forest management and sustainable tourism.
    وقد تكرر في جميع مؤشرات الاستدامة القطاعية في المناطق الأربعة الأخرى ذكر مؤشرات للاستدامة القطاعية في مجالي إدارة الغابات، والسياحة.
  • In September 2000, the Director-General and the Managing Director of the Sectoral Support and Environmental Sustainability Division visited the GEF Secretariat in Washington and met with the GEF Chief Executive Officer, Mr. El-Ashry.
    ففي أيلول/سبتمبر 2000، قام المديــر العام والمدير الاداري لشعبة الدعم القطاعي والاستدامة البيئية بزيارة لأمانة مرفق البيئة العالمية في واشنطن، حيث قابلا رئيس مجلس ادارة المرفق، السيد م. العشري.
  • Mr. D'AMBROSIO (Managing Director, Sectoral Support and Environmental Sustainability Division) said that he would like to provide updated information on activities relating to the Global Environment Facility since May 2000 as well as on the status of GEF-funded projects.
    السيد دي أمبروسيو (المدير الاداري، شعبة الدعم القطاعي والاستدامة البيئية): قال انه يريد تقديم آخر ما استجد من معلومات بشأن الأنشطة المتعلقة بمرفق البيئة العالمية منذ أيار/مايو 2000 وكذلك وضعية المشاريع الممولة من قبل المرفق المذكور.
  • Within the framework of system-wide cooperation the Sectoral Support and Environmental Sustainability Division in 2000 took a dynamic approach in establishing and reinforcing partnership links with international conventions and funds, particularly in areas related to environment and energy.
    في اطار التعاون على صعيد المنظومة، اتخذت شعبة الدعم القطاعي والاستدامة البيئية في عام 2000 نهجا ديناميا تمثل في انشاء وتعزيز روابط الشراكة بالاتفاقيات والصناديق الدولية، ولا سيما في المجالات المتعلقة بالبيئة والطاقة.
  • Rapid urban sector profiling for sustainability
    التحديد السريع لملامح القطاع الحضري من أجل الاستدامة